Informacje przed delegowaniem na terytorium Węgier
Z informacji na dzień 09.08.2016 odbyło się spotkanie pracowników WPHI Ambasady RP w Budapeszcie z przedstawicielami węgierskiego Ministerstwa Gospodarki Narodowej, dotyczące najnowszych regulacji prawnych w zakresie obowiązku zgłaszania przypadków delegowania pracowników na Węgry.
Przedmiotowe przepisy weszły w życie 8 lipca 2016 r., nakładając na wszystkie zagraniczne przedsiębiorstwa, świadczące usługi na terenie Węgier, obowiązek zgłoszenia faktu delegowania pracowników w terminie do dnia 31 sierpnia br.
Zgłoszenia należy dokonać poprzez stronę: ommf.gov.hu, gdzie pierwszym krokiem jest rejestracja w systemie, a następnie wypełnienie wymaganych pól.
Rejestracja ma być również wkrótce możliwa poprzez stronę http://www.munka.hu
Istotne zalecenia:
a) Przepisy mają zastosowanie dla firm transportowych świadczących usługi na terytorium Węgier, bez rozróżnienia na transport międzynarodowy czy usługi kabotażowe.
b) Wprowadzone regulacje wymagają posiadania przedstawiciela(osoby kontaktowej, jak podaje Ambasada najlepiej na terenie Węgier) która w jednym z języków (angielski, niemiecki, węgierski) będzie mogła udzielić informacji nt. polskiego przedsiębiorstwa lub umożliwić kontakt firmy delegującej pracowników z przedstawicielami węgierskiej administracji.
c) Dla pracowników delegowanych wykonujących usługi transportowe ma zastosowanie minimalne wynagrodzenie (przy pełnym etacie) wynoszące: miesięczne w wysokości 111 000 HUF brutto, tygodniowo 25 500 HUF brutto, dziennie 5 110 HUF brutto, za godzinę 639 HUF brutto (około 8,80 PLN/h).
d) Jak wynika z węgierskiej ustawy, jeżeli w trakcie kontroli organ sprawdzający określi, że pracodawca zagraniczny nie spełnił określonych wymogów lub przedłożył niepełne lub błędne informacje dotyczące zgłoszenia, jest on zobowiązany do naprawienia braków i otrzymuje grzywnę administracyjną do 30 000 HUN. Kara może zostać nałożona wielokrotnie.
Zakres rejestracji obejmuje następujące informacje:
1. Dane dotyczące usługodawcy:
1.1. Nazwa usługodawcy
1.2. Adres usługodawcy (siedziby)
1.3. Kraj pochodzenia usługodawcy
1.4. Kraj siedziby przedsiębiorstwa / obywatelstwo usługodawcy (w przypadku osób fizycznych) oraz nr wpisu do ewidencji przedsiębiorców lub NIP lub KRS
1.5. Dane osobowe/Nazwa i adres/siedziba przedstawiciela/osoby kontaktowej firmy delegującej na Węgrzech lub pełnomocnika (możliwy kontakt w jęz. angielskim lub niemieckim)
2. Dane dotyczące działalności przedsiębiorstwa:
2.1. Wskazanie rodzaju działalności, którą zamierza prowadzić usługodawca
2.2. Podanie podstawy/uprawnienia do prowadzenia danej działalności gospodarczej (np. wpis do KRS, wpis do ewidencji przedsiębiorców itp.)*
2.3. Podanie nazwy organu, który wydał w/w pozwolenie*
2.4. numer NIP, REGON lub KRS*
* wypełniane tylko w przypadku działalności regulowanej
3. Oświadczenie usługodawcy o zamiarze prowadzenia działalności usługowej na terenie Węgier
4. Dane dotyczące wykonywanej pracy:
4.1. Prognozowana liczba oddelegowanych pracowników w ramach realizacji usługi
4.2. Całkowity okres planowanego oddelegowania pracowników na Węgry
4.3. Data początkowa i końcowa wykonywanej usługi
4.4. Wskazanie adresu wykonywania usługi
4.5. Wskazanie podstawy do wykonywania usługi na Węgrzech (np. zlecenie węgierskiej firmy itp)
Przedstawione informacje wraz z tłumaczeniem pól zgłoszenia delegowania znajdują się na stronie Ambasady pod adresem:
https://hungary.trade.gov.pl/pl/aktualnosci/205221,wazne.html
